Kuwait-University-Journal-of-Law-header
البحث
Journal of Law

الأعداد السابقة

بحث متقدم
السنة : من إلى المجلد
العدد التخصص
المؤلف

 السنة :17 العدد : 68 1999      أضف إلى عربة التسوق                                                                    تنزيل

الإنسان الشرقي عند شكسبير (باللغة الإنجليزية)

DOI :

المؤلف : محمود فليح الشتيوي

يهدف هذا البحث إلى دراسة معالجة شكسبير الدرامية للشرق والشخصية الشرقية من منظور استشراقي، ويبين أن هذا الشاعر الإنجليزي قد صور الإنسان الشرقي على أنه الآخر، والشرق كمكان غريب يناقض العالم الغربي. وبالتحديد فإن هذه الورقة تعالج هذا الموضوع في مسرحيتي (تاجر البندقية) و (عطيل)، ومستمدة بعض الأفكار والتفاصيل من مسرحيتي (تيتس اندرونيكس) و (أنطوني و كليوبترا) . لقد جاء تصوير شكسبير للشخصية في هذه المسرحيات ممثلا باليهودي والعربي والتركي. ومع أن الكاتب المسرحي قد عالج هذه الشخصيات مجتمعة على أنها تمثل الآخر فإنه ميز بين كل منها بصفات ظاهرية وأخرى فطرية تتناسب وأصولها العرقية المختلفة. فمثلا جاء تصوير اليهودي على انه ماكر خداع ومنتقم وجشع، أما العربي فقد برز بصورة الساذج والمتعجل، وهو متوحش بالفطرة، وأما التركي (العثماني) فإن من أهم صفاته القسوة والعنف، بالإضافة إلى كونه متوحشا، ومصدر تهديد دائم للعالم الغربي المسيحي. والأهم من ذلك أن هذه الشخصيات الشرقية تحمل أفكارا ومبادئ وقيما تختلف تماما عن المجتمعات الأوروبية التي تعيش فيها، ولا تنسجم مع روح عصر النهضة من حيث مزاجها الفطري وتركيبتها النفسية، فهي إذن شخصيات غريبة ودخيلة تلفظ من هذه المجتمعات بطريقة أو بأخرى. فشيلوخ اليهودي يجبر على ترك هويته اليهودية واعتناق المسيحية. وأما الأمير المراكشي فإنه يخرج من المجتمع الغربي ذليلا مدحورا، وأما عطيل المغربي فإن نهايته مأساوية تنتهي بالموت.

Journal of Law
Journal of Law

أنت الزائر رقم

87306

Journal of Law
Journal of Law
أخبر أصدقاءك Journal of Law
Journal of Law
Journal of Law

التحديث الأخير

08-12-2019

Journal of Law
Journal of Law
Journal of Law

يرجى إدخال بريدك الإلكتروني
هنا لتستلم أخبارنا

Journal of Law