Previous Issues
Volume :21 Issue : 82 2003
Add To Cart
Download
The Stylistic Deviations of Arar's Language in his Poetry (in Arabic)
Auther : Abdul Karim Mujahid
‘Arar, Mustafa Wahbi Al-Tal (1949), was a poet who rebelled against the social conventions, religious values and political regimes of his time. His poetry embodies characteristics of protest, refutation and resistance in both form and content. These features are established through three types of stylistic deviations: deviations of syntactic distribution, such as clefting, deviations of rhyme requirements like implication, and those of syntactic structures like inflecting what is uninflected. Such characteristics were used to show the two faces of stylistics, viz. identifying the idiosyncratic stylistic structures and investigating the expressionistic values and the semantic coherence which could be behind all the foregoing types of deviations.